译文
灾民们受不了时(shi)才离乡背井。
当红日西下,大地山川一片寂静的(de)时候,它又自松林间吹起(qi),响起一片松涛声。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办(ban)事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还(huan)要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
娟然:美好的样子。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。