译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离(li)(li)能(neng)不变心。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
自己成仙成佛的道路渺(miao)茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
从今以(yi)后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
②阁:同“搁”。
直:挺立的样子。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。