译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用(yong)了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
山上有纪念羊枯的(de)堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑(gu)(gu)且在习家池觅得一(yi)(yi)醉,不去山上看堕泪碑了。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜(ye)晚,依然想到的是眼泪。)
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
②西塞山:浙江湖州。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
24.岂:难道。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
①适:去往。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。