译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的(de)往事向你直陈。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生(sheng)长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高(gao)洁品(pin)性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风(feng)吹向无际的大漠。
仿佛与谷口的郑子真旧日相(xiang)交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
愁闷之极!反(fan)复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙(meng)蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
古今情:思今怀古之情。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
合:环绕,充满。