译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一(yi)样,可是如今,已(yi)经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱(bao)暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路(lu)的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
夕阳看似无情,其实最有情,
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙(xian)的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因(yin)为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚(mei),万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
17.还(huán)
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
凉生:生起凉意。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
黜(chù):贬斥,废免。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
①稍觉:渐渐感觉到。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。