译文
康熙七年六月(yue)十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松(song)龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不(bu)知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边(bian)一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也(ye)干了。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
趋:快速跑。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
(7)有:通“又”。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。