译文
少壮时独立功勋三(san)边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了(liao)一阵我又将回头。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而(er)实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命(ming)。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精(jing)神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就(jiu)相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
以前的日子就听(ting)说(shuo)洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占(zhan)有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
③杜蒉:晋平公的厨师。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。