译文
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
难道这里就没有山歌(ge)和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听(ting)。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人(ren)。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院(yuan)中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思(si)。因而长夜不寐,愁思百结。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺(ci)骨的严寒。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换(huan)酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
你将在沙漠留恋地回(hui)望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
115. 遗(wèi):致送。
③频啼:连续鸣叫。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
图记:指地图和文字记载。