译文
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧(xuan)哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日(ri)气氛。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
夏日的水亭格外凉(liang)爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉(zui)步蹒跚的老翁,山(shan)间的鸟儿欢叫助(zhu)人高歌。如此清爽幽静、怡然自(zi)得的境界,使人游赏忘返。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向(xiang)他的路那么遥远,纵(zong)然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
15.欲:想要。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。