译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都(du)衣锦还乡(xiang)。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工(gong)歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝(zhi)梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀(huai)念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁(chen)着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
金阙岩前双峰矗立入云端,
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
您如喜爱(ai)绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
[19]]四隅:这里指四方。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑧大人:指男方父母。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。