译文
幻(huan)觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺(yi)向女(nv)仙传授;老鱼(yu)兴奋得在波中跳跃,瘦蛟(jiao)也翩翩起舞乐悠悠。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们(men)都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树(shu)。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三(san)三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
诚:实在,确实。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。