译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟(se)的清(qing)音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只留下一抹荒寒(han)的暮烟。当(dang)年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重(zhong)温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹(yan)鲍照的文笔媲美。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
遍地铺盖着露冷霜清。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
腴:丰满,此指柳树茂密。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
(4)载:乃,则。离:经历。