译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声(sheng)扰扰。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
游侠儿:都市游侠少年。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。