译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧(bi)绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
两年第三次辜负了(liao)春神,归来吧,说什么也要(yao)好好品味今春的温馨。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
浩瀚沙(sha)漠看不见军兵阻扰,边疆塞外(wai)也常有客人游赏。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横卧成为白马驿。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至(zhi)秋。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
其二
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
魂魄归来吧!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
油然:谦和谨慎的样子。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
耆老:老人,耆,老
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。