译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我在(zai)(zai)来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们(men)兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月(yue)亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我那时(shi)云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
11.但:仅,只。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”