译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
千门万户的楼(lou)阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
于是我就在大湖(hu)旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿(er)因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我们同在长干里居(ju)住,两个人从小都没什么猜忌。
又到了梨花将谢之(zhi)时,今(jin)晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
一声(sheng)响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
③荐枕:侍寝。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
益:兴办,增加。
[31]胜(shēng生):尽。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。