译文
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙(sha)。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
假如不是跟他梦中欢会呀,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑(hei)玉一般的大屋粱。
用白玉啊做成(cheng)镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤(shang)。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
21、乃:于是,就。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
王子:王安石的自称。
当:担任
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
[6]因自喻:借以自比。