译文
想起(qi)两朝君王都遭受贬辱,
你生于辛未年(nian)我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
春蚕结茧到死时丝才吐(tu)完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
新生下来的一辈,原来自(zi)己不熟悉他们,可经过一次(ci)次接触,就会印象加深而更加亲切。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南(nan)北的鹁鸠。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
白:告诉
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑹西家:西邻。
草具:粗劣的食物。
7.尽:全。