译文
感觉到(dao)娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加(jia)入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天(tian)惊晓。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
棠梨(li)的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
与其处处自(zi)我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
何时再见,更尽(jin)一杯酒,到时候再论心胸。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。