译文
故园的今天正是元宵节,我(wo)却在荒村独坐寂寞冷清。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红(hong)烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭(ting)前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
桃花带着(zhuo)几点露珠。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
陆(lu)机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边(bian)渐渐老去。
想到国事家事,愁(chou)得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
③之:一作“至”,到的意思。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
②黄落:变黄而枯落。
呼作:称为。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。