译文
魂啊回来吧!
春雷震破冰冻那(na)(na)竹笋也被惊醒想发嫩芽。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东(dong)流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
事(shi)情琐细却充满私(si)欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
跂(qǐ)
注释
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
腰:腰缠。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
(43)袭:扑入。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
②未:什么时候。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。