译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门(men)。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)翩起舞乐悠(you)悠。
山上石头多,泥土(tu)少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰(bing)天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
皇亲(qin)国戚,来不及和他一同驱驾。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
[21]盖:伞。
④轩举:高扬,意气飞扬。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!