首页 古诗词 小至

小至

清代 / 徐文琳

水闲明镜转,云绕画屏移。千古风流事,名贤共此时。"
夜火人归富春郭,秋风鹤唳石头城。周郎陆弟为俦侣,
多谢清言异玄度,悬河高论有谁持。"
洲长春色遍,汉广夕阳迟。岁岁王孙草,空怜无处期。"
"庭树转萧萧,阴虫还戚戚。独向高斋眠,夜闻寒雨滴。
"妄识皆心累,浮生定死媒。谁言老龙吉,未免伯牛灾。
吐言贵珠玉,落笔回风霜。而我谢明主,衔哀投夜郎。
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
玉貌一生啼。自从离别久,不觉尘埃厚。尝嫌玳瑁孤,
能令秋大有,鼓吹远相催。"
"重阳玉律应,万乘金舆出。风起韵虞弦,云开吐尧日。


小至拼音解释:

shui xian ming jing zhuan .yun rao hua ping yi .qian gu feng liu shi .ming xian gong ci shi ..
ye huo ren gui fu chun guo .qiu feng he li shi tou cheng .zhou lang lu di wei chou lv .
duo xie qing yan yi xuan du .xuan he gao lun you shui chi ..
zhou chang chun se bian .han guang xi yang chi .sui sui wang sun cao .kong lian wu chu qi ..
.ting shu zhuan xiao xiao .yin chong huan qi qi .du xiang gao zhai mian .ye wen han yu di .
.wang shi jie xin lei .fu sheng ding si mei .shui yan lao long ji .wei mian bo niu zai .
tu yan gui zhu yu .luo bi hui feng shuang .er wo xie ming zhu .xian ai tou ye lang .
cong lai gong nv jie xiang du .shuo zhuo yao tai zong lei chui ..
yu mao yi sheng ti .zi cong li bie jiu .bu jue chen ai hou .chang xian dai mao gu .
neng ling qiu da you .gu chui yuan xiang cui ..
.zhong yang yu lv ying .wan cheng jin yu chu .feng qi yun yu xian .yun kai tu yao ri .

译文及注释

译文
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒(tu)步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车(che),让他做上拉他走。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
疾风将雨吹至南方,淋(lin)湿楚王的衣裳。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你(ni)要去吴中(zhong)故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
  这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
今日生离死别,对泣默然无声;
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
听说江头春波浩(hao)渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。

注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
弛:放松,放下 。
(4)食:吃,食用。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
①焉支山:在今甘肃西部。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。

赏析

  “别路追孙楚,维舟吊屈平”,诗人围绕“嗟"字(zi),既暗点友人杜审言的贬谪,交代其行踪,更是以孙楚、屈原的身世遭遇,喻友人杜审言才学之高超、仕途之坎坷,以及世道之不平,寄托了诗人对宦海沉浮之感和对友人杜审言的惋惜之情。孙楚,西晋文学家,名重一时,但“多所凌傲,缺乡曲之誉”,年四十始参镇东军事。屈平才华卓绝,遭谗被逐,流落沅湘,自沉汨罗而死。贾谊贬长沙王太傅时,途经湘水,感怀身世,曾作《吊屈原赋》。友人杜审言也是个“恃才謇傲”的人,此番由洛阳流贬吉州,正好取道两湖,浪迹潇湘,沿途恰是前贤足迹所到之处。诗人借抚今思昔,感慨友人杜审言仕途坎坷,惋惜之情跃然纸上。
  首先,“慕先贤,绝情欲,弃凝滞,使庶几之志,揭然有所(you suo)存,恻然有所感。”
  本文是作者晚年所作。虽仕途已入顺境,但长期的政治斗争也使他看到了世事的复杂,逐渐淡于名利。秋在古代也是肃杀的象征,一切生命都在秋天终止。作者的心情也因为屡次遭贬而郁闷,但他也借秋声告诫世人:不必悲秋、恨秋,怨天尤地,而应自我反省。这一立意,抒发了作者难有所为的郁闷心情,以及自我超脱的愿望。
  钱塘潮又称海宁潮,每当中秋佳节前后,钱塘江就要涨潮,旧历八月十八日是潮汛的最高潮期。潮头最高时达三点五米,潮差可达十二米,奔腾澎湃,势不可当,是宇宙间的壮观。自古及今,咏写钱塘潮的诗词车载斗量,但艺术成就最高的要数这首诗与宋代潘阆的《酒泉子·长忆观潮》词,被评家誉之为咏潮“双璧”。
  在封建社会方面县吏执行维护社会秩序的职责,另一方面又不可避免的参与压迫百姓。这首诗就写出了诗人任职期间在履行“拜迎官长”“鞭挞黎庶”等奉上欺下活动时内心的痛苦与矛盾,从一个侧面反映了安史之乱前夕阶级矛盾的日益激化。
  尾联抒发诗人的梦想与执著。夜半时分,他像王子晋一样吹笙,不过是效仿湘灵,借音乐抒发内心矢志不渝的痴情,并不是要升仙。诗人连用两个典故。上句“缑山”取典汉刘向《列仙传》,该故事讲王子晋好吹笙,最终在缑山成仙。下旬“湘瑟”取典干钱起《省试湘灵鼓瑟》,诗题由《楚辞》中“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”中摘出。湘灵是舜的两个妃子:娥皇、女英在洞庭湖溺水死后成为湘水女神。两个典故的运用,表明了自己对爱情的执著纯真,感人肺腑。
  正因为如此,才“无复鸡人报晓筹”,李、杨再不可能享受安适的宫廷生活了。
  这首怀旧诗,通篇只点染景物,不涉具体情事,也没有一处直接抒写怀旧之情,全借景物暗示、烘托,境界朦胧。
  最后两句,作者自己加了个注脚:“往岁马死于二陵,骑驴至渑池。”是说:当年要去赴考时,我骑的马在渑池西边的二陵(今河南崤山)就死了,没法子,只好骑着小毛驴到渑池。所以诗中说:你还记得吗?当时我骑着小毛驴在那崎岖不平的山路上行走,路是那么遥远,人是那么疲乏,那瘦弱的小毛驴也累得叫个不停。诗人抚今追昔,抒发了对人生的深深感叹。
  “黄鹂并坐交愁湿,白鹭群飞太剧干”,这更是佳妙之笔。“黄鹂并坐交愁湿”,同样是诗人对雷雨夜的厌恶之情。但“白鹭群飞太剧干”则是转折。“剧”对应前句“愁”,取戏剧之意,喜欢高兴的意思。如果大家在生态环境好的地方呆过,一定知道白鹭这类鸟是不太怕湿的,甚至往往喜欢在初雨时捕食,当然此时食物比较多。作者此时的心情,因为要去见路十九,“但有故人奉米禄”,怕是又少不了好酒好肉,自然非常高兴。所以看到“白鹭群飞太剧干”,想到自己喜悦之情。这是一个转折,这样就自然就过渡到了第三(di san)句。至于朱瀚说偷自”黄莺过水”,这也是杜甫诗中句子,同样是表达对春天的喜爱之情,这和这里黄莺并作的愁苦郁闷,与白鹭群飞的那种高兴喜爱是不同的感情。
  2、对仗精美:本诗虽是七言歌行体,但其中有不少的句子运用律句的特色,声韵上讲究平仄相对,对仗也工整巧妙。如:“羽林练士拭金甲,将军校战出玉堂”、“玄漠云平初合阵,西山月出闻鸣镝”、“杨叶楼中不寄书,莲花剑上空流血”等等,都使诗句显得有堂堂之阵、正正之师般的整饬气象。
  这是一只悲伤而执着的孤雁:它不饮,不啄,只是一个劲儿飞着,叫着,追寻它的同伴。诗人同情失群的孤雁,其实是融入了自己的思想感情。
  本诗首联第二句“事事幽”三字,是全诗关紧的话,提挈一篇旨意。中间四句,紧紧贴住“事事幽”,一路叙下。梁间燕子,时来时去,自由而自在;江上白鸥,忽远忽近,相伴而相随。从诗人眼里看来,燕子也罢,鸥鸟也罢,都有一种忘机不疑、乐群适性的意趣。物情如此幽静,人事的幽趣尤其使诗人惬心快意:老妻画纸为棋局的痴情憨态,望而可亲;稚子敲针做钓钩的天真无邪,弥觉可爱。棋局最宜消夏,清江正好垂钓,村居乐事,件件如意。经历长期离乱之后,重新获得家室儿女之乐,诗人怎么不感到欣喜和满足呢?结句“但有故人供禄米,微躯此外更何求”,虽然表面上是喜幸之词,而骨子里正包藏着不少悲苦之情。曰“但有”,就不能保证必有;曰“更何求”,正说明已有所求。杜甫确实没有忘记,自己眼前优游闲适的生活,是建筑在“故人供禄米”的基础之上的。这是一个十分敏感的压痛点。一旦分禄赐米发生了问题,一切就都谈不到了。所以,我们无妨说,这结末两句,与其说是幸词,倒毋宁说是苦情。艰窭贫困、依人为活的一代诗宗,在暂得栖息,杜甫能安居的同时,便吐露这样悲酸的话语,实在是对封建统治阶级摧残人才的强烈控诉。
  诗的前两句“耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤”,写《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?这里,作者从揭示《病牛》李纲 古诗“耕犁千亩”与“实千箱”之间的因果关系上落笔,将《病牛》李纲 古诗“力尽筋疲”与“谁复伤”加以对照,集中描写了《病牛》李纲 古诗劳苦功高、筋疲力尽及其不为人所同情的境遇。首句中的两个“千字”,分别修饰“亩”与“箱”(通“厢”,指粮仓),并非实指,而是极言《病牛》李纲 古诗“耕犁”数量之大、劳动收获之多,同时,也暗示这头牛由年少至年老、由体壮及体衰的历程。次句反诘语气强烈,增添了诗情的凝重感。
  末句则将“红蔷薇”与“碧芭蕉”并置,无“映”字而有“映”意。一句“红蔷薇映碧芭蕉”则将“映”意点明,足见诗人配色选声、铸词造句的匠心。
  《诗经》中写到“鼠”的有五首(《雨无正》“鼠思泣血”之鼠通癙,未计),除此诗外(shi wai),其他四首都是直接把鼠作为痛斥或驱赶的对象,确实“老鼠过街,人人喊打”,自古而然。而此诗却有所不同,偏偏选中丑陋、狡黠、偷窃成性的老鼠与卫国“在位者”作对比,公然判定那些长着人形而寡廉鲜耻的在位者连老鼠也不如,诗人不仅痛斥,而且还要他们早早死去,以免玷污“人”这个崇高的字眼。至于所刺的“在位者”是谁,所刺何事,虽曾有过多种说法,但已无法考实,翻开卫国的史册,在位者卑鄙龌龊的勾当太多,如州吁弑兄桓公自立为卫君;宣公强娶太子伋未婚妻为妇;宣公与宣姜合谋杀太子伋;惠公与兄黔牟为争位而开战;懿公好鹤淫乐奢侈;昭伯与后母宣姜乱伦;等等。父子反目,兄弟争立,父淫子妻,子奸父妾,没有一件不是丑恶之极、无耻之尤。这些在位者确实禽兽不如,禽兽尚且恋群,而他们却是骨肉相残。此篇诗人咬牙切齿,是有感而发。
  “寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人”,春天里百花齐放,诗人偏偏摘了朵白色的梨花送与自己的妻子,那个皮肤洁白如玉的女子。春天百花争奇斗艳,诗人摘了梨花,不就是因为自己的妻子不像其她女色,不仅贤惠端庄、通晓诗文,更重要的是出身富贵,却不好富贵,不慕虚荣,就好像那洁白的梨花,静静地在枝头绽放。可是,妻子已经过世,满树的梨花凋谢了,只剩下绿叶,孤零零地度过残春。诗人把运用比喻的手法,把梨花比作妻子,自己比作绿叶,抒发了对亡妻的无尽怀念。
  这首七律,通过诗人望中的见闻,写深秋拂晓的长安景色和羁旅思归的心情。
  这首诗不以奇特警俗取胜,而以朴素自然见长。全诗以凝炼的语言,白描的手法,生动的细节,典型的场景,层次分明地再现了社会动乱中与亲人久别后不期而遇又匆匆离散的场面,抒写了亲人间真挚的情谊,也表现了动乱给人们带来的痛苦和无奈。诗人借时事动乱中人生聚散的独特一幕,表达出无尽的诗情。
  “野火烧不尽,春风吹又生。”这是“枯荣”二字的发展,由概念一变而为形象的画面。古原草的特性就是具有顽强的生命力,它是斩不尽锄不绝的,只要残存一点根须,来年会更青更长,很快蔓延原野。作者抓住这一特点,不说“斩不尽锄不绝”,而写作“野火烧不尽”,便造就一种壮烈的意境。野火燎原,烈焰可畏,瞬息间,大片枯草被烧得精光。而强调毁灭的力量,毁灭的痛苦,是为着强调再生的力量,再生的欢乐。烈火是能把野草连茎带叶统统“烧尽”的,然而作者偏说它“烧不尽”,大有意味。因为烈火再猛,也无奈那深藏地底的根须,一旦春风化雨,野草的生命便会复苏,以迅猛的长势,重新铺盖大地,回答火的凌虐。看那“离离原上草”,不是绿色的胜利的旗帜么!“春风吹又生”,语言朴实有力,“又生”二字下语三分而含意十分。宋吴曾《能改斋漫录》说此两句“不若刘长卿‘春入烧痕青’语简而意尽”,实未见得。

创作背景

  杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,看到藩镇的拥兵自固,看到边患的频繁,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲。这种忧时伤世的思想,促使他写了好些具有现实意义的诗篇。《《泊秦淮》杜牧 古诗》也就是在这种思想基础上产生的。当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗。诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲。其实,这是作者借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺晚唐那般醉生梦死的统治者不从中汲取教训,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑。

  

徐文琳( 清代 )

收录诗词 (7671)
简 介

徐文琳 徐文琳,吴县人。海宁副贡陈堪永室。

秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山 / 闾丘长春

畴昔偏殊眄,屯蒙独永叹。不才成拥肿,失计似邯郸。
"华容佳山水,之子厌承明。符竹纡小郡,江湖被德声。
"拜郎登省闼,奉使驰车乘。遥瞻使者星,便是郎官应。
"江上枫林秋,江中秋水流。清晨惜分袂,秋日尚同舟。
"秦郊平旧险,周德眷遗黎。始闻清夜柝,俄见落封泥。
始闻高阁声,莫辨更衣处。银烛已成行,金门俨驺驭。"
庭花采菉蓐,岩石步莓苔。愿奉舆图泰,长开锦翰裁。"
塞阔牛羊散,兵休帐幕移。空馀陇头水,呜咽向人悲。"


莲蓬人 / 通木

谁谓江国永,故人感在兹。道存过北郭,情极望东菑。
裴回顾衡宇,僮仆邀我食。卧览床头书,睡看机中织。
尝以耕玉田,龙鸣西顶中。金梯与天接,几日来相逢。"
驻旗沧海上,犒士吴宫侧。楚国有夫人,性情本贞直。
兰若门对壑,田家路隔林。还言证法性,归去比黄金。"
"南湖美泉石,君子玩幽奇。湾澳陪临泛,岩峿共践窥。
吾曾弄海水,清浅嗟三变。果惬麻姑言,时光速流电。
枕上思独往,胸中理交战。碧云暗雨来,旧原芳色变。


南乡子·其四 / 宇文红瑞

江伯方翱翔,天吴亟往来。桑榆惨无色,伫立暮霏霏。
官舍梅初紫,宫门柳欲黄。愿将迟日意,同与圣恩长。"
黄河东流流不息。黄龙戍上游侠儿,愁逢汉使不相识。"
绿水残霞催席散,画楼初月待人归。"
沂水春可涉,泮宫映杨叶。丽色异人间,珊珊摇珮环。
去去桃花源,何时见归轩。相思无终极,肠断朗江猿。"
地多齐后w9,人带荆州瘿。徒思赤笔书,讵有丹砂井。
"小隐慕安石,远游学屈平。天书访江海,云卧起咸京。


虞美人·春花秋月何时了 / 汲书竹

前期今尚远,握手空宴慰。驿路疏柳长,春城百花媚。
弱蔓环沙屿,飞花点石关。溪山游未厌,琴酌弄晴湾。"
或有强壮能咿嚘,意说被他边将雠,五世属藩汉主留。
朝来马上箜篌引,稍似宫中闲夜时。
"与君园庐并,微尚颇亦同。耕钓方自逸,壶觞趣不空。
昨临苏耽井,复向衡阳求。同疚来相依,脱身当有筹。
"卜筑因自然,檀溪不更穿。园庐二友接,水竹数家连。
鸣笳乱动天山月。麒麒锦带佩吴钩,飒沓青骊跃紫骝。


答庞参军·其四 / 郜甲午

"瓜步寒潮送客,杨柳暮雨沾衣。
长揖蒙垂国士恩,壮心剖出酬知己。一别蹉跎朝市间,
"画楼吹笛妓,金碗酒家胡。锦石称贞女,青松学大夫。
"醉入田家去,行歌荒野中。如何青草里,亦有白头翁。
朝驰余马于青楼,怳若空而夷犹。浮云深兮不得语,
静念恻群物,何由知至真。狂歌问夫子,夫子莫能陈。
"应节萸房满,初寒菊圃新。龙旗焕辰极,凤驾俨香闉。
相思传一笑,聊欲示情亲。


七夕二首·其一 / 端木治霞

往款良未遂,来觌旷无音。恒当清觞宴,思子玉山岑。
河梁马首随春草,江路猿声愁暮天。丈人别乘佐分忧,
"广陌并游骑,公堂接华襟。方欢遽见别,永日独沉吟。
路断因春水,山深隔暝烟。湘江见游女,寄摘一枝莲。"
山有槭,其叶漠漠。我友徂北,于以休息。
云是帝乡去,军书谒紫微。曾为金马客,向日泪沾衣。"
怜钱不怜德。"
想像闻此兮欲升烟,铸月炼液兮伫还年。"


一叶落·一叶落 / 拓跋玉霞

贱子跪自陈,可为帐下不。感激有公议,曲私非所求。"
"见月出东山,上方高处禅。空林无宿火,独夜汲寒泉。
满堂目成不得语。红烛灭,芳酒阑,罗衣半醉春夜寒,
鱼盐滨海利,姜蔗傍湖田。到此安氓俗,琴堂又晏然。"
寒霜十二月,枝叶独不凋。"
"奸雄乃得志,遂使群心摇。赤风荡中原,烈火无遗巢。
桂林无叶落,梅岭自花开。陆贾千年后,谁看朝汉台。"
游鱼时可见,新荷尚未密。屡往心独闲,恨无理人术。"


送姚姬传南归序 / 涂培

眷言同心友,兹游安可忘。"
谁怜弃置久,却与驽骀亲。犹恋长城外,青青寒草春。"
溪中水流急,渡口水流宽。每得樵风便,往来殊不难。
隐叶栖承露,攀花出未央。游人未应返,为此始思乡。"
"单于犯蓟壖,虏骑略萧边。南山木叶飞下地,
何时提携致青云。"
举麾指极浦,欲极更盘纡。缭绕各殊致,夜尽情有馀。
"悠悠涉伊水,伊水清见石。是时春向深,两岸草如积。


咏归堂隐鳞洞 / 温丙戌

光阴逝不借,超然慕畴昔。远游亦何为,归来存竹帛。"
吊影惭非据,倾心事远图。盗泉宁止渴,恶木匪投躯。
飞锡今何在,苍生待发蒙。白云翻送客,庭树自辞风。
百川尽凋枯,舟楫阁中逵。策马摇凉月,通宵出郊圻。
"东林一泉出,复与远公期。石浅寒流处,山空夜落时。
"秋意西山多,别岑萦左次。缮亭历三癸,趾趾邻什寺。
远公爱康乐,为我开禅关。萧然松石下,何异清凉山。花将色不染,水与心俱闲。一坐度小劫,观空天地间。客来花雨际,秋水落金池。片石寒青锦,疏杨挂绿丝。高僧拂玉柄,童子献霜梨。惜去爱佳景,烟萝欲瞑时。
簏读兵书尽冥搜,为君掌上施权谋,洞晓山川无与俦。


卜算子·芍药打团红 / 管己辉

长揖五侯门,拂衣谢中贵。丈夫多别离,各有四方事。
满地谁当扫,随风岂复归。空怜旧阴在,门客共沾衣。"
西国有美女,结楼青云端。蛾眉艳晓月,一笑倾城欢。
"吏道岂易惬,如君谁与俦。逢时将骋骥,临事无全牛。
画眉相伴采葳蕤。高处红须欲就手,低边绿刺已牵衣。
路远辛勤梦颜色。北堂萱草不寄来,东园桃李长相忆。
"一身自潇洒,万物何嚣喧。拙薄谢明时,栖闲归故园。
钓台水渌荷已生,少姨庙寒花始遍。县闲吏傲与尘隔,