译文
(二)
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的(de)深处。
池中水波平如镜子,映照着(zhuo)夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人(ren)在(zai)采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城(cheng)外。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它(ta)浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台(tai)桑?
注释
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
(14)反:同“返”。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。