译文
江(jiang)山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里(li),还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波(bo)旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
他天天把相会的佳期耽误(wu)。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒(bao)姒?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
7.暇(xiá):空闲时间。
⑩迢递:遥远。
2、礼,指治国的礼法纲纪。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
9.鼓:弹。