译文
高车丽服显贵塞满(man)京城,才华盖世你却容颜憔悴。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香(xiang)草散发着像兰花一样迷(mi)人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了(liao)我的头上?秋浦(pu)(pu)的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
晋阳已被攻陷(xian)远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
遥远漫长那无止境啊,噫!
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
3、莫:没有什么人,代词。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
73.便娟:轻盈美好的样子。
95.继:活用为名词,继承人。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。