译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时(shi),船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力(li)游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
在大半广阔的南方之(zhi)地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
有酒不饮怎对得天上明(ming)月?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
也许志高,亲近太阳?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
注释
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
俄:一会儿
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
垄:坟墓。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
252、虽:诚然。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(9)已:太。