译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
黄鹤楼上(shang)的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这(zhe)个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远(yuan)远看上去不像个国君的样子,走(zou)近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
突然看到一个青发小道(dao)童,头发挽成双云鬟一样。
就像是传(chuan)来沙沙的雨声;
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念(nian)。
注释
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。