译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘前飘后。
王亥昏乱(luan)与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面(mian),而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏(shu)忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
雪(xue)花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命(ming)的人啊,什么时候忽然命丧?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
(17)际天:接近天际。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑤输与:比不上、还不如。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。