译文
长安沦陷,国家破碎,只有山(shan)河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
分清先后施政行善。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣(yi)服(fu)。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁(chou)思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
(38)悛(quan):悔改。
④归年:回去的时候。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
崇崇:高峻的样子。