译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只(zhi)能无奈的惆怅(chang)。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交(jiao)道已经很久很久。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向(xiang)了人间,如此奔腾汹涌。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
伍子胥被吴(wu)王弃于吴江之上,屈原最终(zhong)抱石自沉汨罗江中。
巍峨高耸的滕王阁(ge)俯临着江心的沙洲,
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
35.暴(pù):显露。
39.殊:很,特别,副词。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。