译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年(nian)征战,终抵不过胡人的(de)八(ba)万铁骑。
听说通往轮台的路上,连年都可以看(kan)到雪飞。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
空旷庭(ting)院多落叶,悲慨方知已至秋。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经(jing)很深。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
东(dong)方不可以寄居停顿。
魂啊回来吧!
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
到如今年纪老没了筋力,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪(hao)华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
名(ming)声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑿夜永:夜长。争:怎。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
2.惶:恐慌
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。