译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头(tou)和竹席,好随地安眠。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
漫步城东门,美(mei)女多(duo)若天(tian)上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
你的厅堂之(zhi)中坐满了食(shi)客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
6. 玉珰:耳环。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
闲事:无事。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。