译文
看如今,漫(man)漫长夜漏壶永滴,就这样两地相(xiang)思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家(jia)。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊(jing)得忽的坐了起来。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬(jing)亭山了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
争忍:犹怎忍。
194.伊:助词,无义。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑹北楼:即谢朓楼。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。