译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故(gu)主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎(ying)来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作(zuo)诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有谁会(hui)怜悯你的憔悴与衰败(bai)?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
伊水洛水一带很快就可以(yi)收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让(rang)人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(1)常:通“尝”,曾经。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。