译文
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学(xue)钓鱼,侧着身子坐在草丛中(zhong),野草掩映了他的身影。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
站在西岸向东岸眺望,视线被(bei)如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人(ren)。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮(lun)。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成(cheng)为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
(14)学者:求学的人。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑵银浦:天河。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
浃(jiā):湿透。