译文
秦王骑着(zhuo)猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一(yi)片碧光。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
北风呼啸,吹(chui)走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷(leng),滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被(bei)人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
如今已经没有人培养重用英贤。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
张(zhang)衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
241.臣:小臣。挚:伊尹。
岁除:即除夕
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
(22)幽人:隐逸之士。