译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
即(ji)使为你献上:装在金杯里的(de)美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
千对农人在耕地,
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅(qian)醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
戊戌(xu)政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
悬:悬挂天空。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
血:一作“雪”
⑶穷巷:深巷。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。