译文
我将要与天地合而为(wei)一,浩然与元气涅为一体。
我脚上(shang)穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
溪壑深(shen)幽有千(qian)年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤(shang)心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚(gang)过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵(duo)的环绕下,散发着朦胧的光泽。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
27.不得:不能达到目的。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
35数:多次。
⑤英灵:指屈原。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⑽顾:照顾关怀。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。