译文
魂啊回来吧!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到(dao)我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能(neng)报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由(you)于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西(xi)坠落才是真生活。
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
注释
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
①丹霄:指朝廷。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑸画舸:画船。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
未:没有。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。