译文
世上(shang)行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这么多,我该向北向南?
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人(ren)尝鲜。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤(chi)诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
114、尤:过错。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
(35)都:汇聚。