译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩(nen)芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里(li),一派混沌。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此(ci),只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土(tu)炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏(huai)的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价(jia)先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
(二)
注释
①菩萨蛮:词牌名。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。