译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
夜里吹来暖暖南(nan)风,地里小麦盖垄熟黄。
在石头上磨玉做的(de)簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海(hai)水。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江(jiang)边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋(qiu)处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
女歧借着缝(feng)补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
②西塞山:浙江湖州。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(12)道:指思想和行为的规范。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。