译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在(zai)(zai)陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善(shan)良百姓的鲜血,唱着人们听(ting)不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
惊:使动用法,使姜氏惊。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
责,同”债“。债的本字。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。