译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
闷声的更鼓从远处一(yi)阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆(lu)续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯(deng)准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前(qian)还要明亮。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
又到了梨花将谢(xie)之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清(qing)清。梦中,她得到了君王的宠幸。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
不能在流(liu)传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边(bian)飞逝的
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
③过:意即拜访、探望。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
浣溪沙:词牌名。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
④廓落:孤寂貌。
⒃堕:陷入。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
29. 夷门:大梁城的东门。