译文
(现在)丹陛下排列着(zhuo)(zhuo)森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
迷人的酒涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡(shui)。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨(huang)。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
月亮有着什(shi)么德行,竟然能够死而再重生?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
卷起珍珠做(zuo)的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从(cong)前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
玩书爱白绢,读书非所愿。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⒀势异:形势不同。
口:口粮。