译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰老。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
山色昏暗听(ting)(ting)到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风(feng)吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一(yi)叶孤舟。
润泽的(de)脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
不(bu)考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独(du)自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
帝里:京都。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
衰俗:衰败的世俗。
10、不抵:不如,比不上。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;