译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
从事经论学的(de)有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上(shang)了金碧辉煌的楼阁。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
第(di)二天,成名(ming)把蟋蟀献给县官(guan),县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一(yi)样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
人生一死全不值得重视,
每曲弹罢都令艺术大师们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
⑴促织: 蟋蟀。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑻关城:指边关的守城。
⑨谓之何:有什么办法呢?