译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
为何继承前任遗绪,所用(yong)谋略却不(bu)相同?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我作(zuo)了这篇(pian)文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间(jian)生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
莫学那自恃勇武游侠儿,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
2、江东路:指爱人所在的地方。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。