译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥(li)的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更(geng)如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
有朝一日我青云直上(shang),会用黄金来回报主人的。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多(duo)。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之(zhi)踪永使我怀念。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄(zhuang)高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
③碧苔:碧绿色的苔草。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
8.就命:就死、赴死。